Ficha:
Título: The Bluest
Eye
Autor: Toni
Morrison
Año: 1994
Editorial: Plume
Páginas: 216
The Bluest Eye es la primera novela
de Toni Morrison, un libro anunciado por su riqueza de lenguaje y lo atrevida
de su visión. Ambientado en Lorain, Ohio, el pueblo de la niñez de la autora,
cuenta la historia de Pecola Breedlove, una niña negra de once años. Pecola
reza porque sus ojos se vuelvan azules, así será tan hermosa y querida como
todas las niñas rubias de ojos azules en America. En el otoño de 1941, el año
en que las caléndulas no florecieron, la vida de Pecola cambia – de forma
devastadora y dolorosa.
Con su vívida evocación del miedo y la soledad en el anhelo
del corazón de un niño, y la tragedia en su cumplimiento, The Bluest Eye sigue siendo una de las novelas de Toni Morrison más
poderosas e inolvidable – un trabajo significativo de la ficción americana.
Cuando salió, un libro
polémico. Así me presentaron esta novela. La conocí en un curso que hice hace
un par de años. Al inicio no sabía que esperar. Nunca había oído de la autora o
del libro, pero de a poco me fui adentrando en la historia.
La historia tiene diferentes perspectivas.
Conocemos la historia de Pecola a través del relato de Claudia, una niña de
color que creció siempre cercana a ella. Sus historias van entrelazándose y comparándose
en todo momento. Los protagonistas, siempre mujeres, viven como en un estado de
pasividad. Hay que entender que era otro tiempo, está ambientado en los años
40, el machismo, el racismo, el sexismo y otros problemas eran parte del día a
día, era considerado común. Lo que Morrison hizo fue contar a través de los
ojos de una niña estos mismos problemas. Denunciarlos a través de una mirada
más inocente.
En la historia, Pecola es
discriminada, no sólo por su color de piel, sino que por su belleza (la cual
asociaban bastante con la piel). Pecola, en un intento por ser diferente, desea
tener los ojos azules, porque las niñas lindas tienen cabello rubio y ojos
azules, así lo demostraban todas las muñecas y las imágenes con las que las que
creció. Y, a medida que iba creciendo, ese deseo fue convirtiéndose en su
escape. Cuando la molestaban, le pegaban, deseaba tener los ojos azules. Cuando
su padre la violaba, deseó tener los ojos azules. Y cuando quedó embarazada, su
deseo se volvió obsesión.
Los personajes están bien
construidos, viven en un constante estado de negación, de marginalidad respecto
de otros. La familia de Pecola es la que se demuestra que está más
desestructurada que otras, pero todos tienen sus fallas. La propia Pecola es
quien se lleva la peor parte. Su personalidad se vuelve sumisa, se deja pasar a
llevar. Cuando el resto de sus pares la ven embarazada, sabiendo lo que
ocurría, la miran con pena, con lástima y se preguntan qué tan diferentes
habrían sido las cosas si hubieran hecho algo. Tema que aún se repite hoy en
día.
Hay muchas cosas más que
podría decir. La denuncia de estos temas tan controversiales que hasta hoy en
día se discuten, es algo que logra que la novela perdure en el tiempo. Es
gráfica dónde debe serlo, inocente en otros momentos. Es una crítica social que
no es para todos. A momentos avanza lento, el mensaje se explicita al igual que
se deja implícito en ocasiones, pero, a fin de cuentas, es una novela que deja
pensando al lector.
4/5









